Vuoden 1918 sisällissodassa taustalla vaikuttaneet asiat ovat monin osin ajankohtaisia nykyäänkin, Katariina Katla kirjoittaa kolumnissaan.
Tekstissä on yksi selvästi arvottava sanavalinta yritysjohtajien palkkojen kuvauksessa. Lisäksi yleisestä vihan kanavoitumista koskevasta väitteestä tehdään tekstissä pitkälle menevä päätelmä nykyisistä vankileirien uhreista.
Ilmaukset "pilviä hipovan" ja "järjettömässä" lisäävät yritysjohtajien palkkojen epäsuhtaa kuvaavaan väitteeseen voimakkaan liioittelevan ja tuomitsevan leiman. Kyse on ensisijaisesti sanavalinnasta, ei erillisen vastaväitteen käsittelystä.
”Yritysjohtajien pilviä hipovan korkeat palkat ovat järjettömässä epäsuhdassa ”
Teksti siirtyy yleisestä väitteestä, jonka mukaan viha kanavoituu lähellä oleviin ihmisiin, täsmälliseen johtopäätökseen siitä, ketkä nykyisin kansoittaisivat vankileirit. Yleinen kanavoitumista koskeva perustelu ei tekstissä yksin kanna tätä historiallista ja ryhmät yksilöivää rinnastusta; kyse on täsmällisestä päättely-ylityksestä, ei kokonaan paljaaksi jäävästä väitteestä.
”Samoin kuin sata vuotta sitten on eri arvoisuuden kokemuksesta kumpuava viha kuitenkin helpompi kanavoida lähellä oleviin ihmisiin kuin järjestelmän muuttamiseen. ”
”Tänä päivänä vankileirejä eivät kansoittaisikaan ”kommarit” vaan ihonväriltään tai seksuaaliselta suuntautumiseltaan erilaiset kanssaeläjämme. ”