Presidentti Donald Trumpin uhkailut ovat saaneet Luonnontutkimuslaitoksen ottamaan hajurakoa Yhdysvaltoihin, yleisradioyhtiö KNR kertoo.
Artikkelissa Yhdysvaltoja ja Donald Trumpia kuvataan arvottavilla ilmauksilla, kuten ”uhkailut” ja ”hajurakoa”. Otsikko ja väliotsikko kehystävät yhteistyön päättymisen ja matkustamisen turvallisuusuhan seurauksiksi.
Ingressin omassa kerronnassa sanat ”uhkailut” ja ”hajurakoa” ovat selvästi arvottavia ja leimaavia ilmauksia. Kyse ei ole ensisijaisesti lähteen journalistisesta käsittelystä tai asian sijoittelusta, vaan artikkelin omasta sanavalinnasta; siksi pisteytys on 2.
”Presidentti Donald Trumpin uhkailut ovat saaneet Luonnontutkimuslaitoksen ottamaan hajurakoa Yhdysvaltoihin, yleisradioyhtiö KNR kertoo. ”
Otsikko ja väliotsikko rakentavat yhdessä kehystä, jossa Yhdysvaltoihin liittyvä yhteistyön päättyminen ja matkustamisen estyminen näyttäytyvät turvallisuusuhan seurauksina. Tämä on erillinen tekstin rakenteellinen ja kausaalinen kokonaiskehys, ei vain yksittäinen arvottava sana; näyttö on selvä mutta ei järjestelmällisesti hallitseva, joten pisteytys on 2.
”Grönlannin luonnontutkimuslaitos lopettaa uudet yhteistyöt Yhdysvaltojen kanssa ”
”Riski pidätyksestä pysäyttää matkat Yhdysvaltoihin ”