Ulkomaantoimittaja Antti Kuronen kertoo, että Iranin presidentin lupaus olla iskemättä naapureihin voi jäädä tyhjäksi. Valta on vallankumouskaartilla.
Artikkeli käyttää presidentin lupauksesta vähättelevää sanavalintaa ja kehystää lupauksen epäluotettavaksi suhteessa vallankumouskaartin valtaan.
Ingressin kaksi toisiaan vahvistavaa valintaa kehystävät presidentin lupauksen epäluotettavaksi ja vallankumouskaartin tosiasialliseksi vallankäyttäjäksi. Tämä on usean tekstivalinnan yhteisvaikutus, ei pelkästään yhden sanan sävy.
”Iranin presidentin lupaus olla iskemättä naapureihin voi jäädä tyhjäksi. Valta on vallankumouskaartilla. ”
Sana ”lupaili” on artikkelin otsikon oma vähättelevä ja epäilevä ilmaus presidentin lupauksesta. Kyse on yksittäisestä arvottavasta sanavalinnasta, ei näkökulmien tai lähteiden käsittelyn epäsymmetriasta.
”lupaili ”