Orpo kommentoi ilmoitusta tuontitulleista: ”Tyypillistä Trumpia”

Trumpin EU:ta koskeva väite attribuoidaan verbillä ”väitti”, joka ilmaisee epäilyä, kun taas Orpon vastaava kommentti esitellään verbillä ”sanoo” ilman vastaavaa epäilyä. Ero koskee lähteiden journalistista käsittelyä, ei ensisijaisesti niiden argumenttien sisällöllistä vertailua, ja on siksi lievä source_treatment-havainto.

”Trump väitti keskiviikkona, että EU on perustettu ”petkuttamaan Yhdysvaltoja”. ”

”Pääministeri Petteri Orpo (kok.) sanoo STT:lle, että Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin ilmoitus tuontitulleista on ”tyypillistä Trumpia”. ”