Kehystäminen
Saksan ja Yhdysvaltojen välinen vastakkainasettelu · kielteinenOtsikko ja jutun aloitus kehystävät tapahtuman Saksan vastatoimena Yhdysvaltojen sekaantumiseen, ja lopun ”pakotetaan valitsemaan” vahvistaa vastakkainasettelua. Kyse on usean tekstivalinnan yhteisvaikutuksesta, ei vain yhdestä arvottavasta ilmauksesta tai asian suhteettomasta näkyvyydestä; kehys vaikuttaa olennaisesti jutun tulkintaan, joten pisteet ovat 2.
”Saksa antaa nyt USA:lle takaisin Muskin vaalisekaantumisesta ”
”Nyt annetaan takaisin Yhdysvalloille sekaantumisesta Saksan vaaleihin. ”
”Saksa on valmis valitsemaan Euroopan, jos se pakotetaan valitsemaan Yhdysvaltain ja Euroopan välillä ”