Presidentti Donald Trump on herättänyt maailmalla huomiota kättelytyylillään, johon Ranskan nuori presidentti on vastannut tuimasti.
Artikkelissa kättelyä korostetaan suhteettomasti otsikossa ja ingressissä, ja Macronin ja Trumpin kohtaaminen kehystetään näyttäväksi henkilöiden väliseksi tapahtumaksi. Lisäksi heitä kutsutaan otsikossa ylistävästi "suurmiehiksi".
Kättely nostetaan otsikkoon ja ingressiin sekä esitetään suorana seurattavana päätapahtumana, vaikka leipäteksti käsittelee pääosin vierailukohteita ja keskusteluja. Mekanismi on asian suhteeton näkyvyys ja sijoittelu, ei yksittäisen sanan sävy.
”katso suurmiesten kättely suorana klo 16.30 alkaen ”
”on herättänyt maailmalla huomiota kättelytyylillään ”
Otsikon ylistävä "suurmiesten"-määrittely ja ingressin kuvaus kättelytyylistä sekä tuimasta vastauksesta rakentavat kohtaamisesta henkilöiden välistä näyttämöä ja jännitettä. Yhteisvaikutus muodostaa tulkintakehyksen, joka on erillinen pelkästä kättelyn korostamisesta tai yksittäisestä arvottavasta sanasta.
”suurmiesten kättely ”
”johon Ranskan nuori presidentti on vastannut tuimasti ”
Artikkelin omassa otsikkokielessä Macronia ja Trumpia kutsutaan arvottavasti "suurmiehiksi", mikä ylistää heitä. Kyse on yksittäisestä leimaavasta ilmauksesta, ei lähteiden käsittelyn tai näkökulmien epäsymmetriasta, joten vinouma on lievä.
”suurmiesten ”