Dow Jones nousi ennätykseen Trumpin siivittämänä

Otsikko ja leipäteksti yhdistävät ennätysnousun Trumpiin, ja tätä yhteyttä vahvistetaan kuvaamalla hänen päätöksiään liike-elämää hyödyttäviksi. Yhdessä nämä valinnat ohjaavat lukijaa myönteiseen tulkintaan Trumpin talousvaikutuksesta; kyse on usean tekstivalinnan muodostamasta kehyksestä, ei vain yhdestä arvottavasta sanasta.

”Dow Jones nousi ennätykseen Trumpin siivittämänä ”

”Kasvu on seurausta Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin kommenteista ja aloitteista. ”

”Trump on tehnyt useita liike-elämää hyödyttäviä päätöksiä ”

Otsikon ilmaus ”Trumpin siivittämänä” on artikkelin oma myönteinen ja ylistävä metafora, joka esittää Trumpin ennätysnousun edistäjänä. Kyse on yksittäisestä arvottavasta ilmauksesta, ei lähteiden käsittelyn tai näkökulmien argumenttien epäsymmetriasta, joten vinouma on lievä.

”Dow Jones nousi ennätykseen Trumpin siivittämänä ”

Trumpin vaikutus nostetaan otsikkoon ja sitä korostetaan heti leipätekstin alussa, vaikka jutussa mainitaan myös muiden indeksien ennätykset ja sijoittajien epävarmuus. Näyttö osoittaa lievän näkyvyyteen perustuvan korostuksen, ei pelkästään sanavalinnan sävyä.

”Dow Jones nousi ennätykseen Trumpin siivittämänä ”

”Kasvu on seurausta Yhdysvaltain presidentin Donald Trumpin kommenteista ja aloitteista. ”