Kehystäminen
Trumpin maahanmuuttopuheet · kielteinenOtsikko, ingressin vastakkainasettelu ja leipätekstin ilmaus rakentavat yhdessä tulkintakehyksen, jossa Trumpin linjanmuutos esitetään vetäytymisenä aiemmista puheista. Kyse ei ole vain yksittäisestä arvottavasta sanasta tai asian näkyvyydestä, vaan toisiaan vahvistavien tekstivalintojen yhteisvaikutuksesta; vinouma on lievä, koska tekstissä kuvataan myös hänen täsmennystään ja nykyistä kantaansa.
”Trump vetää takaisin maahanmuuttajapuheitaan ”
”Donald Trump on vaatinut, että Yhdysvalloissa olevat noin 11 miljoonaa laitonta siirtolaista karkotetaan. Nyt hän sanoo voivansa työskennellä heidän kanssaan. ”
”on alkanut pehmentää puheitaan laittomien maahanmuuttajien karkottamisesta. ”