Yhdysvaltain varapresidentti Joe Biden ilmoitti avuntarjouksesta vierailullaan Ukrainan pääkaupungissa Kiovassa.
Artikkelissa Ukrainan tilannetta kuvataan lievästi kielteisesti arvottavalla ilmauksella ja länsisuuntausta korostavalla tulkintakehyksellä.
Artikkelin omassa kerronnassa ilmaus "ajautui kaaokseen" on selvästi kielteisesti arvottava. Kyse on yksittäisestä sanavalinnasta, ei lähteen sitaatista tai näkökulmien epäsymmetriasta, joten vinouma on lievä.
”maa ajautui kaaokseen. ”
Kaksi tekstivalintaa muodostaa kehyksen, jossa länteen suuntautuminen esitetään haluttuna ja Ukrainan sopimuksesta vetäytyminen yhdistetään suoraviivaisesti mielenosoituksiin, syrjäyttämiseen ja kaaokseen. Tämä on usean valinnan yhteisvaikutus, ei pelkästään yksittäisen sanan arvottavuutta.
”Kaikki kolme entistä neuvostotasavaltaa ovat olleet halukkaita suuntautumaan länteen. ”
”Tämä johti laajoihin mielenosoituksiin, joiden myötä Janukovytš syrjäytettiin ja maa ajautui kaaokseen. ”