Kehystäminen
Israelin rakennushanke · kielteinenSeurauksen esittäminen rauhanneuvottelujen vaikeutumisena, väite tiekartan periaatteiden rikkomisesta ja ajoituksen rinnastaminen juuri alkaneisiin neuvotteluihin muodostavat yhdessä kehyksen, jossa Israelin rakennushanke näyttäytyy rauhanprosessia horjuttavana tekona. Tämä on tekstivalintojen yhteisvaikutus, ei vain yksittäinen arvottava sana tai pelkkä asian korostaminen.
”Israelin päätös on herättänyt kiivasta vastustusta ja sen arvellaan vaikeuttavan Lähi-idän rauhanneuvotteluja. ”
”Rakennushanke rikkoo myös Lähi-idän rauhansuunnitelman eli "tiekartan" periaatteita. ”
”Ilmoitus tuli vain kaksi päivää sen jälkeen, kun palestiinalaiset olivat vastahakoisesti suostuneet mukaan epäsuoriin rauhanneuvotteluihin ”