Artikkelin omassa äänessä Qatar kuvataan suoralla, selvästi kielteisellä ilmauksella ihmisoikeuksien rikkojana. Kyse on yksittäisestä arvottavasta sanavalinnasta, ei näkökulmien tai lähteiden epäsymmetrisestä käsittelystä, joten voimakkuus on lievä.
”Qatar myös rikkoo naisten ja homoseksuaalien ihmisoikeuksia.”